La nouvelle réglementation s’applique aux opérations de capture d’animaux protégés conduites pour la réalisation d’inventaires des populations des espèces sauvages et suivies d’un relâcher immédiat sur place. Une importance particulière est accordée aux procédés de marquage des oiseaux.