Par arrêté du 11 avril 2016 est désigné sous l’appellation « site Natura 2000 vallées de la Loue et du Lison » (zone spéciale de conservation FR 4301291) l’espace délimité sur la carte d’assemblage au 1/120 000 et les 13 cartes au 1/25 000 jointes à l’arrêté, dans les départements du Doubs et du Jura.